Nuova Riveduta:

Isaia 37:35

"Io proteggerò questa città per salvarla,
per amor di me stesso e per amor di Davide, mio servo"».

C.E.I.:

Isaia 37:35

Io proteggerò questa città e la salverò,
per riguardo a me stesso e al mio servo Davide».

Nuova Diodati:

Isaia 37:35

«Poiché io proteggerò questa città per salvarla, per amore di me stesso e per amore di Davide, mio servo».

Riveduta 2020:

Isaia 37:35

'Poiché io proteggerò questa città per salvarla, per amore di me stesso e per amore di Davide, mio servo'”.

La Parola è Vita:

Isaia 37:35

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Isaia 37:35

Poiché io proteggerò questa città per salvarla, per amor di me stesso e per amor di Davide, mio servo'.

Ricciotti:

Isaia 37:35

Ed io proteggerò questa città per salvarla in grazia di me e di David mio servo" -».

Tintori:

Isaia 37:35

ed io proteggerò questa città e la salverò a causa di me e del mio servo David».

Martini:

Isaia 37:35

Ed io proteggerò questa città, affin di salvarla a causa mia, e a causa di Davidde mio servo.

Diodati:

Isaia 37:35

Ed io sarò protettor di questa città, per salvarla, per amor di me stesso, e di Davide, mio servitore.